中国語の日付の言い方完全ガイド｜年月日・曜日・時間表現を解説【例文と音声付き】

この記事では、中国語の日付表現を「ゼロから」完全マスター できるよう、年月日・曜日・時間の言い方を例文たっぷりで解説します。

「中国語で日付ってどう言うの？」

「曜日の言い方がわからない…」

中国語学習を始めると、日付・曜日・時間の表現 は避けて通れません。

旅行の予約、ビジネスの約束、日常会話——あらゆる場面で必要になります。

この記事でわかること

• 年・月・日 の中国語での言い方とピンイン
• 曜日（星期）の表現パターン
• 「今日は何月何日？」「何曜日？」の 質問と答え方
• 予約・約束で使える 実践フレーズ
• 日本人がつまずきやすい 日付表現の注意点

中国語の数字の基本（0〜10、百・千・万）をまだ覚えていない方は、先にこちらの記事を読むことをおすすめします。

中国語数字の完全ガイド｜数字の読み方・ピンイン・数え方【音声付き】

中国語の「年」の言い方｜西暦の読み方ルール

まずは 「年」 の表現から見ていきましょう。

中国語で年を言うときは、西暦の数字を 一桁ずつ読み上げる のが基本ルールです。

西暦は「一桁ずつ」読む

2024年
中国語：二〇二四年
ピンイン：èr líng èr sì nián ▶ 発音

2000年
中国語：二〇〇〇年
ピンイン：èr líng líng líng nián ▶ 発音

1990年
中国語：一九九〇年
ピンイン：yī jiǔ jiǔ líng nián ▶ 発音

1988年
中国語：一九八八年
ピンイン：yī jiǔ bā bā nián ▶ 発音

例文で確認

1. 我是一九九五年出生的。  

Wǒ shì yī jiǔ jiǔ wǔ nián chūshēng de.  

私は1995年生まれです。

2. 二〇二五年是蛇年。  

Èr líng èr wǔ nián shì shé nián.  

2025年は巳年です。

3. 你是哪一年出生的？  

Nǐ shì nǎ yī nián chūshēng de?  

あなたは何年生まれですか？

中国語の「月」の言い方｜1月〜12月

中国語の月は非常にシンプルで、数字＋月（yuè） だけで表現できます。

英語のようにJanuary、Februaryと覚える必要がありません！

1月〜12月一覧

月	中国語	ピンイン	音声
1月	一月	yī yuè	▶
2月	二月	èr yuè	▶
3月	三月	sān yuè	▶
4月	四月	sì yuè	▶
5月	五月	wǔ yuè	▶
6月	六月	liù yuè	▶
7月	七月	qī yuè	▶
8月	八月	bā yuè	▶
9月	九月	jiǔ yuè	▶
10月	十月	shí yuè	▶
11月	十一月	shíyī yuè	▶
12月	十二月	shí’èr yuè	▶

「一」は yī、「二」は èr を使います（两ではありません）。

中国語の数字の基本（0〜10、百・千・万）をまだ覚えていない方は、先にこちらの記事を読むことをおすすめします。

中国語数字の完全ガイド｜数字の読み方・ピンイン・数え方【音声付き】

例文で確認

1. 我的生日是八月十五号。  

Wǒ de shēngrì shì bā yuè shíwǔ hào.  

私の誕生日は8月15日です。

2.春节在一月或二月。  

Chūnjié zài yī yuè huò èr yuè.  

春節は1月か2月にあります。

3.十二月有很多节日。  

Shí’èr yuè yǒu hěn duō jiérì.  

12月はたくさんの祝日があります。

中国語の「日」の言い方｜1日〜31日

「日」 の言い方は、会話と書き言葉で少し異なります。

「日」と「号」の使い分け

場面によって使う言葉が違う。

口語（会話）、 号 hào 、 今天是十五号

書き言葉 、 日 rì 、2025年12月15日

日常会話では 号 hào」 を使うことがほとんどです。

1日〜10日の言い方

日	中国語	ピンイン	音声
1日	一号	yī hào	▶
2日	二号	èr hào	▶
3日	三号	sān hào	▶
4日	四号	sì hào	▶
5日	五号	wǔ hào	▶
6日	六号	liù hào	▶
7日	七号	qī hào	▶
8日	八号	bā hào	▶
9日	九号	jiǔ hào	▶
10日	十号	shí hào	▶

11日以降は、数字のルールと同じです。

15日：十五号 shíwǔ hào

21日：二十一号 èrshíyī hào

31日：三十一号 sānshíyī hào

例文で確認

1.今天是几号？  

Jīntiān shì jǐ hào?  

今日は何日ですか？

2.今天是十二月十四号。  

Jīntiān shì shí’èr yuè shísì hào.  

今日は12月14日です。

3. 我们三号见面吧。  

Wǒmen sān hào jiànmiàn ba.  

3日に会いましょう。

中国語の「曜日」の言い方｜星期・周・礼拜

曜日の表現は 3つのパターン があります。

どれを使っても通じます。

曜日の3つの言い方

曜日	星期〜（標準）	周〜（ビジネス）	礼拜〜（口語）
月曜日	星期一 xīngqī yī	周一 zhōu yī	礼拜一 lǐbài yī
火曜日	星期二 xīngqī èr	周二 zhōu èr	礼拜二 lǐbài èr
水曜日	星期三 xīngqī sān	周三 zhōu sān	礼拜三 lǐbài sān
木曜日	星期四 xīngqī sì	周四 zhōu sì	礼拜四 lǐbài sì
金曜日	星期五 xīngqī wǔ	周五 zhōu wǔ	礼拜五 lǐbài wǔ
土曜日	星期六 xīngqī liù	周六 zhōu liù	礼拜六 lǐbài liù
日曜日	星期天 / 星期日 xīngqī tiān / rì	周日 zhōu rì	礼拜天 lǐbài tiān

星期〜 が最も一般的で、どこでも通じます。

日曜日だけ「七」ではなく「天」または「日」 を使います。

星期〜：最も標準的（教科書・ニュース）。

周〜：ビジネス・書き言葉でよく使う。

礼拜〜：会話・口語（台湾でもよく使用）。

曜日を尋ねる表現

今天星期几？

Jīntiān xīngqī jǐ?  

今日は何曜日ですか？

答え：今天星期一。

（今日は月曜日です。）

例文で確認

1. 我们星期五见。  

Wǒmen xīngqī wǔ jiàn.  

金曜日に会いましょう。

2. 周末你有空吗？  

Zhōumò nǐ yǒu kòng ma?  

週末、空いていますか？

3. 下周一开会。  

Xià zhōu yī kāihuì.  

来週の月曜日に会議があります。

曜日は数字（1〜6）+星期 で覚えられます。

日曜日だけ「天」なので注意！

月曜日から土曜日までは数字で規則的なので、覚えやすいですね。

中国語で日付をフルで言う｜語順ルール

中国語で日付をフルで言うときの語順 を押さえましょう。

日付の語順：大きい単位から小さい単位へ

年 → 月 → 日 → 曜日 → 時間

日本語と同じで、大きな単位から小さな単位へ 並べます。

例文

1. 2025年12月14日 星期天。

èr líng èr wǔ nián shí’èr yuè shísì hào xīngqī tiān.  

2025年12月14日 日曜日。

2.今天是二〇二五年一月一号，星期三。  

Jīntiān shì èr líng èr wǔ nián yī yuè yī hào, xīngqī sān.  

今日は2025年1月1日、水曜日です。

3. 会议定在三月二十号，星期四，下午两点。  

Huìyì dìng zài sān yuè èrshí hào, xīngqī sì, xiàwǔ liǎng diǎn.  

会議は3月20日、木曜日、午後2時に決まりました。

日付に関する便利な表現｜昨日・今日・明日

日常会話でよく使う 時間表現もまとめて覚えましょう。

日にち関連

日本語	中国語	ピンイン	音声
おととい	前天	qiántiān	▶
昨日	昨天	zuótiān	▶
今日	今天	jīntiān	▶
明日	明天	míngtiān	▶
明後日	后天	hòutiān	▶

週関連

日本語	中国語	ピンイン	音声
先週	上周 / 上个星期	shàng zhōu / shàng ge xīngqī	▶
今週	这周 / 这个星期	zhè zhōu / zhè ge xīngqī	▶
来週	下周 / 下个星期	xià zhōu / xià ge xīngqī	▶
週末	周末	zhōumò	▶

周（zhōu）：短くて会話・ビジネスでよく使う。

星期（xīngqī）：やや丁寧・説明的。

上／这／下 の発音が特に重要。

月関連

日本語	中国語	ピンイン
先月	上个月	shàng ge yuè
今月	这个月	zhè ge yuè
来月	下个月	xià ge yuè

个（ge） は口語でよく使う量詞。

書き言葉では 上月 / 本月 / 下月 も使われます。

年関連

日本語	中国語	ピンイン	音声
去年	去年	qùnián	▶
今年	今年	jīnnián	▶
来年	明年	míngnián	▶

去年 / 今年 / 明年 は会話で非常によく使う基本3語。

「来年」は中国語では 来年 × → 明年 ○。

年（nián） の声調も必ず音声で確認しましょう。

実践で使える！日付を使ったフレーズ集

ここからは、旅行・ビジネス・日常会話で実際に使えるフレーズを紹介します。

ホテル予約で使うフレーズ

1. 我想预订一间房间，从十二月二十号到二十三号。  

Wǒ xiǎng yùdìng yī jiān fángjiān, cóng shí’èr yuè èrshí hào dào èrshísān hào.  

12月20日から23日まで部屋を1つ予約したいです。

2.请问几号入住？  

Qǐngwèn jǐ hào rùzhù?  

何日にチェックインされますか？

3. 我们二十五号退房。  

Wǒmen èrshíwǔ hào tuìfáng.  

私たちは25日にチェックアウトします。

旅行で使えるフレーズをもっと知りたい方は、こちらの記事も参考にしてください。

【保存版】中国旅行で使える中国語フレーズ40選｜空港・ホテル・食事・緊急時【発音付き】

約束・スケジュールで使うフレーズ

1. 你这周六有空吗？  

Nǐ zhè zhōu liù yǒu kòng ma?  

今週の土曜日、空いていますか？

2. 我们下周三见面吧。  

Wǒmen xià zhōu sān jiànmiàn ba.  

来週の水曜日に会いましょう。

3.　截止日期是几号？  

Jiézhǐ rìqī shì jǐ hào?  

締め切りは何日ですか？

ビジネスで使うフレーズ

1. 会议改到下周一了。  

Huìyì gǎi dào xià zhōu yī le.  

会議は来週の月曜日に変更になりました。

2. 请在本月底之前提交报告。  

Qǐng zài běn yuè dǐ zhīqián tíjiāo bàogào.  

今月末までにレポートを提出してください。

3. 项目预计明年三月完成。  

Xiàngmù yùjì míngnián sān yuè wánchéng.  

プロジェクトは来年3月に完成予定です。

ビジネス中国語についてもっと学びたい方はこちらをご覧ください。

[社会人のビジネス中国語勉強法発音から実践フレーズまで完全ガイド]

日本人がつまずきやすい日付表現の注意点

日付表現で、日本人学習者がよく間違えるポイントをまとめます。

注意点1：「号」と「日」の使い分け

❌ 今天是十二月十四日。（書き言葉っぽい）  

✅ 今天是十二月十四号。（自然な会話）

会話では 「号 hào」 を使いましょう。

「日 rì」は書き言葉や正式な場面で使います。

注意点2：曜日の「日曜日」

❌ 星期七  

✅ 星期天 または 星期日

日曜日だけは「七」ではなく 「天 tiān」または「日 rì」 を使います。

注意点3：「二」と「两」の使い分け

日付・曜日では 「二 èr」 を使います。

✅ 二月（2月）

✅ 二号（2日）

✅ 星期二（火曜日）

数量を表すときだけ「两 liǎng」 を使います（两个人、两本书など）。

「二」と「两」の違いについて詳しくは、こちらの記事で解説しています。

中国語数字の完全ガイド｜数字の読み方・ピンイン・数え方【音声付き】

今日からできる！日付表現の練習法

覚えた日付表現を定着させるための練習法を紹介します。

練習法1：毎日「今日の日付」を中国語で言う

朝起きたら、その日の日付を中国語で言ってみましょう。

「今天是二〇二五年十二月十四号，星期天。」

これを習慣にするだけで、自然と日付表現が身につきます。

練習法2：カレンダーを中国語で読む

スマホのカレンダーを見ながら、予定を中国語で読み上げてみましょう。

「十二月二十五号有圣诞节」（12月25日はクリスマス）

「下周三要开会」（来週水曜日に会議がある）

練習法3：自分の予定を中国語で書く

日記や手帳に、簡単な予定を中国語で書いてみましょう。

「明天星期一，九点上班。」

（明日は月曜日、9時に出勤。）

中国語学習の習慣化については、こちらの記事も参考になります。

社会人の中国語勉強法独学でも1日15分のスキマ時間で上達する3つのコツ

まとめ｜中国語の日付表現をマスターしよう

この記事では、中国語の日付表現について解説しました。

この記事のポイント

• 年：西暦を一桁ずつ読む（2025年→二〇二五年）
• 月：数字＋月（一月〜十二月）
• 日：会話では「号」、書き言葉では「日」
• 曜日：星期＋数字（1〜6）、日曜日は「星期天」
• 語順：年→月→日→曜日→時間（大きい単位から）

日付表現は、旅行・ビジネス・日常会話のあらゆる場面で使います。

まずは 「今日の日付を毎日中国語で言う」 ことから始めてみてください。

数字の基礎から日付表現までマスターすれば、中国語での会話がぐっと広がります。

一緒に頑張りましょう！

関連記事

【2025年完全版】中国語独学ガイド｜初心者が最短で話せるようになるロードマップ

[中国語数字の完全ガイド｜数字の読み方・ピンイン・数え方【音声付き】]

中国語基礎文法｜初心者が最初に覚えるべき5つの文法ルール【例文付き】

【保存版】中国旅行で使える中国語フレーズ40選｜空港・ホテル・食事・緊急時【発音付き

社会人のビジネス中国語勉強法発音から実践フレーズまで完全ガイド