【2026年最新】中国ドラマおすすめ15選|中国語学習にも使える人気作品ランキング

中国語ドラマ15選 中国語ドラマ

この記事では、中国ドラマ各作品の聞き取りやすさ会話の難易度を解説しているので、あなたのレベルに合った作品が見つかります。

「中国ドラマを見てみたいけど、どれから見ればいいかわからない…」

「せっかく見るなら中国語の勉強にもなる作品がいい!」

そんなあなたのために、中国語学習者の視点からおすすめの中国ドラマ15作品を厳選しました。

ちゅうご先生
ちゅうご先生
こんにちは、ゼロから中国語ラボを運営している「ちゅうご先生」です!私自身、日本語ドラマやアニメを見ながら日本語を学んだ経験があります。今回は中国語学習に本当に役立つ作品だけを厳選してご紹介します!

この記事でわかること

  • 中国語学習者におすすめの中国ドラマ15選
  • 各作品の難易度・聞き取りやすさ
  • どの配信サービスで視聴できるか
  • 中国ドラマを使った効果的な学習方法
  1. 中国ドラマを選ぶ3つのポイント
    1. 1. 中国ドラマは現代劇から始める
    2. 2. 中国ドラマは日常会話が多い作品を選ぶ
    3. 3. 中国ドラマは中国語字幕が付いている作品を選ぶ
  2. 【初心者向け】中国語学習におすすめの中国ドラマ5選
    1. 1. 致我们单纯的小美好(ツンデレ王子のシンデレラ)
    2. 2. 偷偷藏不住(Hidden Love / 隠しきれない愛)
    3. 3. 以家人之名(以家人之名〜僕たちの絆〜)
    4. 4. 我的前半生(私の前半生)
    5. 5. 你好,旧时光(When We Were Young)
  3. 【中級者向け】中国語力を伸ばしたい人向けドラマ5選
    1. 6. 欢乐颂(歓楽頌)
    2. 7. 三十而已(30歳を過ぎて)
    3. 8. 都挺好(すべてうまくいく)
    4. 9. 亲爱的,热爱的(親愛なる君へ)
    5. 10. 流金岁月(流金歳月)
  4. 【上級者向け】中国語力をさらに磨きたい人向けドラマ5選
    1. 11. 三生三世十里桃花(永遠の桃花)
    2. 12. 琅琊榜(琅琊榜〜麒麟の才子〜)
    3. 13. 庆余年(慶余年)
    4. 14. 甄嬛传(宮廷の諍い女)
    5. 15. 人世间(人世間)
  5. 中国ドラマが見れる配信サービス比較
    1. 中国語学習者に最もおすすめなのは「U-NEXT」
    2. コスパ重視なら「Amazon Prime Video」
  6. 中国ドラマで中国語を効果的に学ぶ3ステップ
    1. ステップ1: まず字幕なしで見てみる
    2. ステップ2: 中国語字幕で精読する
    3. ステップ3: シャドーイングで発音練習
  7. よくある質問(FAQ)
  8. まとめ:中国ドラマで楽しく中国語力を伸ばそう!

中国ドラマを選ぶ3つのポイント

おすすめ作品を紹介する前に、中国語学習に効果的なドラマの選び方をお伝えします。

1. 中国ドラマは現代劇から始める

時代劇は美しい表現が多いですが、古風な言い回しや難しい語彙が多く、初心者には向きません。

まずは現代劇(現代ドラマ)から始めることをおすすめします。

2. 中国ドラマは日常会話が多い作品を選ぶ

アクションやファンタジーよりも、恋愛ドラマ・職場ドラマ・家族ドラマなど日常会話が中心の作品の方が、実際に使える表現を学べます。

3. 中国ドラマは中国語字幕が付いている作品を選ぶ

リスニング力を伸ばすには、中国語字幕(簡体字)で視聴することが重要です。

配信サービスによって字幕の有無が異なるので、事前に確認しましょう。

【初心者向け】中国語学習におすすめの中国ドラマ5選

まずは中国語学習初心者でも楽しめる、聞き取りやすい作品からご紹介します。

1. 致我们单纯的小美好(ツンデレ王子のシンデレラ)

致我们单纯的小美好
項目内容
ジャンル青春・恋愛
話数23話
難易度⭐☆☆☆☆(初級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐⭐

あらすじ

高校生の陈小希(チェン・シャオシー)は、隣に住む幼なじみの江辰(ジャン・チェン)に片思い中。

クールで成績優秀な江辰と、明るくおっちょこちょいな小希の青春ラブストーリー。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 高校生の日常会話が中心で、使われる単語が簡単
  • 会話スピードがゆっくりで聞き取りやすい
  • 中国の学校生活や若者文化も学べる
  • 短い話数で完結するので挫折しにくい

2. 偷偷藏不住(Hidden Love / 隠しきれない愛)

偷偷藏不住
項目内容
ジャンル青春・恋愛
話数25話
難易度⭐☆☆☆☆(初級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐⭐

あらすじ

高校生の桑稚(サン・ジー)は、兄の親友である大学生の段嘉许(ドゥアン・ジャーシュー)に密かに恋をしている。

年の差を超えた純粋な片思いを描いた胸キュンラブストーリー。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 2023年大ヒット作品で、今の中国語表現が学べる
  • 標準的な普通话で非常に聞き取りやすい
  • 恋愛に関するフレーズが豊富
  • 感情表現の学習に最適

『偷偷藏不住』はどこで見れる?配信サービスまとめ

3. 以家人之名(以家人之名〜僕たちの絆〜)

以家人之名
項目内容
ジャンル家族・ヒューマンドラマ
話数46話
難易度⭐⭐☆☆☆(初級〜中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

血のつながりはないけれど、一緒に育った3人の兄妹の物語。家族とは何か、絆とは何かを問いかける感動のヒューマンドラマ。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 家族間の会話表現が豊富に学べる
  • 日常生活でよく使うフレーズが多い
  • 感情表現が豊かで記憶に残りやすい

4. 我的前半生(私の前半生)

我的前半生
項目内容
ジャンル現代ドラマ・ヒューマン
話数42話
難易度⭐⭐☆☆☆(初級〜中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

専業主婦の罗子君(ルオ・ズージュン)は、ある日突然夫から離婚を告げられる。

どん底から立ち上がり、自立した女性として成長していく姿を描いた作品。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 大人の日常会話が中心で実用的
  • ビジネスシーンの表現も学べる
  • 会話スピードがゆっくりで聞き取りやすい

5. 你好,旧时光(When We Were Young)

你好,旧时光
項目内容
ジャンル青春・学園
話数30話
難易度⭐⭐☆☆☆(初級〜中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

優等生の余周周(ユー・ジョウジョウ)の高校時代を描いた青春ストーリー。

友情、恋愛、進路など、誰もが経験する青春の悩みがリアルに描かれている。

【中級者向け】中国語力を伸ばしたい人向けドラマ5選

基礎ができてきた中級者向けに、少し難易度の高い作品をご紹介します。

6. 欢乐颂(歓楽頌)

項目内容
ジャンル群像劇・現代ドラマ
話数42話(シーズン1)
難易度⭐⭐⭐☆☆(中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

上海の同じマンションに住む、性格も境遇も異なる5人の女性たち。

仕事、恋愛、友情、家族問題など、現代中国で生きる女性たちのリアルな姿を描く。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 現代中国の都市生活がリアルに描かれている
  • ビジネス用語から日常会話まで幅広く学べる
  • 登場人物ごとに異なる話し方があり、多様な表現に触れられる

7. 三十而已(30歳を過ぎて)

項目内容
ジャンル現代ドラマ
話数43話
難易度⭐⭐⭐☆☆(中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

30歳を迎えた3人の女性が、それぞれの人生の岐路で奮闘する姿を描く。

結婚、仕事、夢、それぞれの選択と成長の物語。

8. 都挺好(すべてうまくいく)

項目内容
ジャンル家族ドラマ
話数46話
難易度⭐⭐⭐☆☆(中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐☆☆

あらすじ

母親の死をきっかけに、蘇家の3兄妹とその父親の間で繰り広げられる家族の葛藤と再生の物語。

9. 亲爱的,热爱的(親愛なる君へ)

項目内容
ジャンル恋愛・青春
話数41話
難易度⭐⭐⭐☆☆(中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

歌手を目指す大学生の佟年(トン・ニェン)と、元プロゲーマーの韩商言(ハン・シャンヤン)のラブストーリー。

eスポーツの世界と恋愛を描いた人気作。

10. 流金岁月(流金歳月)

項目内容
ジャンル現代ドラマ・友情
話数38話
難易度⭐⭐⭐☆☆(中級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐⭐☆

あらすじ

上海を舞台に、対照的な2人の女性の20年にわたる友情を描く。

仕事、恋愛、家族、すべてを乗り越えていく女性たちの物語。

【上級者向け】中国語力をさらに磨きたい人向けドラマ5選

上級者向けに、やや難易度の高い作品や時代劇をご紹介します。

11. 三生三世十里桃花(永遠の桃花)

項目内容
ジャンルファンタジー・時代劇・恋愛
話数58話
難易度⭐⭐⭐⭐☆(中級〜上級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐☆☆

あらすじ

三度の生と三つの世界を超えて結ばれる、狐族の女神・白浅(バイチェン)と天族の太子・夜华(イエホア)の壮大なラブストーリー。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 美しい古典的な中国語表現が学べる
  • 詩的で格調高い言葉遣い
  • 中国の神話・伝説についての知識が深まる

12. 琅琊榜(琅琊榜〜麒麟の才子〜)

項目内容
ジャンル時代劇・政治ドラマ
話数54話
難易度⭐⭐⭐⭐⭐(上級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐☆☆

あらすじ

冤罪で滅ぼされた名門一族の生き残りが、「琅琊榜」首位の天才軍師として復讐を果たす壮大な物語。

中国語学習者へのおすすめポイント

  • 格調高い言葉遣いと敬語表現
  • 政治・軍事に関する語彙が豊富
  • 成語(四字熟語)が多く登場
  • 中国ドラマ史上最高傑作と評される名作

13. 庆余年(慶余年)

項目内容
ジャンル時代劇・コメディ・アクション
話数46話(シーズン1)
難易度⭐⭐⭐⭐☆(中級〜上級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐☆☆

あらすじ

現代人が古代中国に似た世界に転生し、政治の陰謀渦巻く中で生き抜いていく物語。

シリアスとコメディが絶妙に融合した人気作。

14. 甄嬛传(宮廷の諍い女)

項目内容
ジャンル時代劇・宮廷ドラマ
話数76話
難易度⭐⭐⭐⭐⭐(上級)
聞き取りやすさ⭐⭐☆☆☆

あらすじ

清朝の後宮を舞台に、純真な少女・甄嬛(ジェン・ファン)が過酷な権力闘争の中で強くなっていく姿を描いた大河ドラマ。

15. 人世间(人世間)

項目内容
ジャンル年代記・ヒューマンドラマ
話数58話
難易度⭐⭐⭐⭐☆(中級〜上級)
聞き取りやすさ⭐⭐⭐☆☆

あらすじ

1969年から2016年までの約50年間にわたる、ある家族の歴史を描いた大河ドラマ。

中国現代史とともに歩む庶民の姿を描く。

中国ドラマが見れる配信サービス比較

中国ドラマを見るなら、どの配信サービスがおすすめでしょうか?主要サービスを比較しました。

サービス月額料金中国ドラマ本数中国語字幕無料期間
U-NEXT2,189円約500作品以上◎多い31日間
Amazon Prime Video600円約200作品△一部30日間
Netflix990円〜約100作品○ありなし

中国語学習者に最もおすすめなのは「U-NEXT」

U-NEXTをおすすめする理由:

  1. 中国ドラマの配信数が圧倒的に多い(500作品以上)
  2. 中国語字幕対応作品が多い
  3. 31日間の無料トライアルで試せる
  4. 毎月1,200ポイントがもらえて新作も見れる

コスパ重視なら「Amazon Prime Video」

Amazon Prime Videoのおすすめポイント:

  1. 月額600円と圧倒的に安い
  2. Amazonの配送特典なども付いてくる
  3. 人気作品は一通り揃っている

【2025年版】中国ドラマが見れる動画配信サービス5社を徹底比較

中国ドラマで中国語を効果的に学ぶ3ステップ

ただドラマを見るだけでは、効果的な学習にはなりません。

以下の3ステップで学習効果を最大化しましょう。

ステップ1: まず字幕なしで見てみる

最初は字幕なしで視聴し、どれくらい理解できるかチェックします。

完璧に聞き取る必要はありません。

登場人物の表情や状況から、大まかな内容を推測しましょう。

ステップ2: 中国語字幕で精読する

次に中国語字幕を表示して、聞き取れなかった部分を確認します。

新しい単語や表現はノートにメモしておきましょう。

ステップ3: シャドーイングで発音練習

気になったセリフを声に出して真似します。

これにより、発音・声調・リズムがネイティブに近づきます。

中国語学習にドラマが最強!効果的な学習法とおすすめ作品5選【初心者OK】

よくある質問(FAQ)

Q. 中国語初心者でも中国ドラマを見て勉強になりますか?
A. なります!ただし、まずは発音とピンインの基礎を身につけてから取り組むことをおすすめします。全く基礎がない状態だと、音を聞いても文字と結びつけることができません。
【完全版】中国語ピンインの覚え方|初心者でも1週間でマスターできる勉強法
Q. 日本語字幕と中国語字幕、どちらで見るべき?
A. 学習目的なら中国語字幕がおすすめです。ただし、最初に内容を把握するために一度日本語字幕で見て、2回目に中国語字幕で見る方法も有効です。
Q. 時代劇と現代劇、どちらが学習に向いていますか?
A. 初心者〜中級者には現代劇がおすすめです。時代劇は美しい表現が多いですが、古風な言い回しや難しい語彙が多いため、上級者向けです。
Q. 1日何時間見れば効果がありますか?
A. 1日15〜30分でも継続すれば効果があります。大切なのは「毎日続けること」です。無理のない範囲で習慣化しましょう。
Q. 中国ドラマだけでHSKに受かりますか?
A. ドラマだけでは難しいですが、補助教材として非常に効果的です。特にリスニング力と語彙力の向上に役立ちます。文法や読解は別途テキストで学習することをおすすめします。
HSK4級一発合格できる具体的な勉強法【3ヶ月完全ガイド】

まとめ:中国ドラマで楽しく中国語力を伸ばそう!

今回は、中国語学習におすすめの中国ドラマ15選をご紹介しました。

この記事のポイント
  • 初心者には「致我们单纯的小美好」「偷偷藏不住」など青春ラブコメがおすすめ
  • 中級者には「欢乐颂」「三十而已」など現代ドラマで実践的な会話を学ぼう
  • 上級者には「琅琊榜」「甄嬛传」など時代劇で格調高い表現に挑戦
  • 配信サービスは中国語字幕が充実しているU-NEXTがおすすめ

まずは気になる作品を1本選んで、今日から視聴を始めてみてください。

楽しみながら中国語を学べば、必ず上達します!

最後まで読んでいただきありがとうございました。


関連記事

※本記事の情報は2025年12月時点のものです。配信状況は変更になる場合があります。

コメント

タイトルとURLをコピーしました